{"id":1378,"date":"2026-01-22T15:06:45","date_gmt":"2026-01-22T07:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/?post_type=info&#038;p=1378"},"modified":"2026-01-22T15:07:31","modified_gmt":"2026-01-22T07:07:31","slug":"wood-peeling-machine-for-chilean-clients","status":"publish","type":"info","link":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/Info\/wood-peeling-machine-for-chilean-clients\/","title":{"rendered":"\u30c1\u30ea\u306e\u9867\u5ba2\u5411\u3051\u7523\u696d\u7528\u6728\u6750\u5265\u76ae\u6a5f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"     data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;1378&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;20&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this info&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.5\\\/5 - (20 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Industrial Wood Peeling Machine Solution for Chilean Clients&quot;,&quot;width&quot;:&quot;128&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>              <div class=\"kksr-stars\">      <div class=\"kksr-stars-inactive\">             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>     <\/div>      <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 128px;\">             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>             <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">               <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>         <\/div>     <\/div> <\/div>                   <div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">             4.5\/5 - (20\u7968)    <\/div>     <\/div>  <p>\u6700\u8fd1\u3001Shuliy\u306e\u6728\u6750\u5265\u76ae\u6a5f\u304c\u6210\u529f\u88cf\u306b\u88fd\u9020\u3055\u308c\u3001\u30c1\u30ea\u306b\u51fa\u8377\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5357\u7c73\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u5f53\u793e\u306e\u6728\u6750\u51e6\u7406\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306e\u6210\u529f\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>    <p>\u3053\u306e\u30c1\u30ea\u306e\u9867\u5ba2\u306f\u6728\u6750\u51e6\u7406\u3068\u4e38\u592a\u306e\u524d\u51e6\u7406\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e3b\u306b\u6728\u7247\u3001\u89d2\u6750\u3001\u30d0\u30a4\u30aa\u30de\u30b9\u71c3\u6599\u306a\u3069\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u751f\u7523\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u81ea\u7136\u4e38\u592a\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <\/p>    <p>\u51e6\u7406\u524d\u306e\u52b9\u7387\u7684\u306a\u6a39\u76ae\u9664\u53bb\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u54c1\u8cea\u5411\u4e0a\u3001\u4e0b\u6d41\u8a2d\u5099\u306e\u4fdd\u8b77\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306a\u751f\u7523\u52b9\u7387\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002<\/p>   <div class=\"wp-block-image\"> <figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-flaking-machine.webp\" alt=\"\u6728\u6750\u30d5\u30ec\u30fc\u30af\u6a5f\" class=\"wp-image-1388\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-flaking-machine.webp 720w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-flaking-machine-300x225.webp 300w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-flaking-machine-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750\u30d5\u30ec\u30fc\u30af\u6a5f<\/figcaption><\/figure> <\/div>   <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u9867\u5ba2\u304c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b<\/strong><\/h2>    <p>Based on detailed discussions, the customer&#8217;s raw materials include:<\/p>    <ul class=\"wp-block-list\"> <li>\u76f4\u5f849\u301c32\u30bb\u30f3\u30c1\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u4e38\u592a<\/li>    <li>\u81ea\u7136\u306e\u6a39\u76ae\u3092\u6301\u3064\u6df7\u5408\u786c\u6728\u4e38\u592a<\/li> <\/ul>    <p>\u73fe\u5730\u306e\u7523\u696d\u7528\u96fb\u529b\u6a19\u6e96\u306f380V\u300150Hz\u3001\u4e09\u76f8\u3067\u3059\u3002\u9867\u5ba2\u306f\u9ad8\u3044\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u52b9\u7387\u3001\u5203\u306e\u8010\u4e45\u6027\u3001\u4f4e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30b3\u30b9\u30c8\u306b\u7279\u306b\u91cd\u70b9\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u7279\u306b\u9577\u671f\u904b\u7528\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Shuliy&#8217;s solution design<\/strong><\/h2>    <p>After evaluating the customer&#8217;s raw material dimensions, production requirements, and power supply conditions, we recommended the SL-370 wood peeling machine and modified the design to adapt to the voltage used in the local factory in Chile.<\/p>    <p class=\"translation-block\">\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u6539\u826f\u3055\u308c\u305fSL-370<a href=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/product\/log-debarker-machine\/\">\u6728\u6750\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u30de\u30b7\u30f3<\/a>\u306e\u6280\u8853\u4ed5\u69d8\u3067\u3059\u3002<\/p>    <figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u30e2\u30c7\u30eb<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">SL-370<\/td><\/tr><tr><td>\u529b<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">11 kW   4 kW<\/td><\/tr><tr><td>\u96fb\u5727<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">380 V\u300150 Hz\u30013\u76f8<\/td><\/tr><tr><td>\u9069\u3057\u305f\u4e38\u592a\u306e\u76f4\u5f84<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">9\u201332 cm<\/td><\/tr><tr><td>\u5bf8\u6cd5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2.3 \u00d7 1.25 \u00d7 1.83 m<\/td><\/tr><tr><td>\u91cd\u3055<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1500 kg<\/td><\/tr><tr><td>\u5203\u7269<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\u500b<\/td><\/tr><tr><td>\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\u500b<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">SL-370\u6728\u6750\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf<\/figcaption><\/figure>   <div class=\"wp-block-image\"> <figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-skin-remover.webp\" alt=\"\u4e38\u592a\u306e\u76ae\u5265\u304c\u3057\u5668\" class=\"wp-image-1383\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-skin-remover.webp 720w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-skin-remover-300x225.webp 300w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-skin-remover-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u4e38\u592a\u306e\u76ae\u5265\u304c\u3057\u5668<\/figcaption><\/figure> <\/div>   <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3053\u306e\u6728\u6750\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u63a8\u5968\u3059\u308b\u7406\u7531<\/strong><\/h2>    <p>SL-370\u6728\u6750\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u30de\u30b7\u30f3\u3092\u9078\u3076\u4e3b\u306a\u7406\u7531\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\uff1a<\/p>    <ol class=\"wp-block-list\"> <li>This wood peeling machine efficiently debarks logs with diameters ranging from 9 to 32 cm, handling customers&#8217; mixed raw materials without frequent adjustments.<\/li>    <li>\u4e8c\u91cd\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u69cb\u6210\uff0811 kW   4 kW\uff09\u306f\u3001\u5f37\u529b\u306a\u51fa\u529b\u3001\u6ed1\u3089\u304b\u306a\u56de\u8ee2\u3001\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u6027\u80fd\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u9ad8\u5f37\u5ea6\u306e\u6a39\u76ae\u5265\u96e2\u5203\u30925\u3064\u88c5\u5099\u3057\u3001\u6728\u6750\u306e\u640d\u5931\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u306a\u304c\u3089\u6a39\u76ae\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>    <li>\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b04\u500b\u304c\u9577\u671f\u306b\u308f\u305f\u308b\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u904b\u8ee2\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3001\u7523\u696d\u898f\u6a21\u306e\u751f\u7523\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li> <\/ol>    <figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"> <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"720\" data-id=\"1386\" src=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-peeling-machine.webp\" alt=\"\u6728\u6750\u306e\u76ae\u3080\u304d\u6a5f\" class=\"wp-image-1386\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-peeling-machine.webp 540w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-peeling-machine-225x300.webp 225w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wood-peeling-machine-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6728\u6750\u5265\u96e2\u6a5f<\/figcaption><\/figure>    <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"720\" data-id=\"1384\" src=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/debarking-wood-machine.webp\" alt=\"debarking wood machine\" class=\"wp-image-1384\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/debarking-wood-machine.webp 540w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/debarking-wood-machine-225x300.webp 225w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/debarking-wood-machine-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6a39\u76ae\u9664\u53bb\u6728\u6750\u6a5f<\/figcaption><\/figure>    <figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"720\" data-id=\"1385\" src=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-debarker.webp\" alt=\"\u30ed\u30b0\u30c7\u30d0\u30fc\u30ab\u30fc\" class=\"wp-image-1385\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-debarker.webp 540w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-debarker-225x300.webp 225w, https:\/\/hnwoodmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/log-debarker-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u4e38\u592a\u30c7\u30d0\u30fc\u30ab\u30fc<\/figcaption><\/figure> <\/figure>    <h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong><\/h2>    <p>\u3053\u306e\u30c1\u30ea\u3078\u306e\u51fa\u8377\u6210\u529f\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u9867\u5ba2\u306b\u4fe1\u983c\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u52b9\u7387\u7684\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u6728\u6750\u30c7\u30d0\u30fc\u30af\u30de\u30b7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5f53\u793e\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p>\u5c0f\u898f\u6a21\u306a\u5de5\u623f\u304b\u3089\u5927\u898f\u6a21\u306a\u7523\u696d\u7528\u6728\u6750\u51e6\u7406\u5de5\u5834\u307e\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u539f\u6750\u6599\u3068\u751f\u7523\u76ee\u6a19\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6700\u3082\u9069\u3057\u305f\u8a2d\u5099\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>    <p>\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3001\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u5de5\u5834\u76f4\u8ca9\u4fa1\u683c\u306e\u6728\u6750\u5265\u76ae\u6a5f\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u52b9\u7387\u5411\u4e0a\u3068\u6728\u6750\u51e6\u7406\u306e\u5229\u76ca\u6700\u5927\u5316\u3092\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An SL-370 wood peeling machine was successfully shipped to Chile to support efficient log debarking and wood preprocessing. Tailored to the customer\u2019s raw materials and power requirements, this solution delivers stable performance, clean peeling results, and long-term reliability.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1388,"parent":0,"template":"","tags":[36,35],"info-type":[14],"class_list":["post-1378","info","type-info","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-log","tag-wood","info-type-cases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/info\/1378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/info"}],"about":[{"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/info"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1378"},{"taxonomy":"info-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hnwoodmachinery.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/info-type?post=1378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}